value as a separate tab

src/models/series.ts

@@ -11,7 +11,7 @@ export class Series {
 
   constructor(grafanaSeriesList: any, private gaugeValueOptions: ValueOptions) {
     if (_.isEmpty(this.gaugeValueOptions.metricName)) {
-      throw new Error(`Value: metric is not selected. [See options: Extremum -> Value]`);
+      throw new Error(`Value: metric is not selected. [See options: Value -> Metric]`);
     }
     this._selectedSerieName = this.gaugeValueOptions.metricName;
 

src/module.ts

@@ -44,9 +44,9 @@ export const plugin = new PanelPlugin<PanelOptions>(Panel).setPanelOptions((buil
       })
 
       .addFieldNamePicker({
-        name: 'Value',
+        name: 'Metric',
         path: 'gauge.value.metricName',
-        category: ['Extremum'],
+        category: ['Value'],
         showIf: (config) => config.visualizationType === Pod.GAUGE,
       })
       // TODO: defaults?